思案する

思案する
**think
|他|【D】 [しばしば be ~ing] (どうしようかと)思いめぐらす;〔…であるかを〕熟慮[思案]する(out, through, over)〔wh節[句]〕《◆受身不可. 直接話法の伝達動詞可》.
*debate
|自|〔…について〕思案する〔about, on〕∥ debate with oneself about going 行くべきかどうか1人で思案する. ━|他|〔…かどうかを〕熟慮する, 思案する〔wh節〕∥ We debated whether to [whether we should] go by train or car. 私たちは電車で行くか車で行くか思案した.
*pause
|自|〔…について〕ためらう, 思案する〔on, upon〕.
▲I'm thinking of [about, in terms of] emigrating to America. アメリカに移住しようかと思案している/ We were deliberating whether to go or not.行ってよいかどうか思案していた.
(見出しへ戻る headword ⇒ 思案)
* * *
**think
|他|〖D〗 [しばしば be ~ing] (どうしようかと)思いめぐらす;〔…であるかを〕熟慮[思案]する(out, through, over)〔wh節[句]〕《◆受身不可. 直接話法の伝達動詞可》.
*debate
|自|〔…について〕思案する〔about, on

debate with oneself about going 行くべきかどうか1人で思案する.

|他|〔…かどうかを〕熟慮する, 思案する〔wh節〕

We debated whether to [whether we should] go by train or car. 私たちは電車で行くか車で行くか思案した.

*pause
|自|〔…について〕ためらう, 思案する〔on, upon〕.

▲I'm thinking of [about, in terms of] emigrating to America. アメリカに移住しようかと思案している

We were deliberating whether to go or not. 行ってよいかどうか思案していた.

(見出しへ戻る headword ⇒ 思案)

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”